uzmanlık alanı:

Profesyonel Tercüme

hizmetlerimiz

Özel Alan Çevirisi

Profesyonel alan çevirisi hizmetlerimiz, belirli bir alana yönelik olarak verdiğimiz çeviri hizmetlerini kapsamaktadır. Aşağıdaki listede bulabileceğiniz tercüme hizmetlerimiz kapsamında kaliteli bir profesyonel tercüme hizmeti almak için bizlerle iletişime geçebilirsiniz.
profesyonel çeviri:

Ticari Tercüme

Küresel pazarlara açılmak ve müşterilerle farklı dillerde etkileşim kurmak, günümüz iş dünyasında başarıya ulaşmak için büyük önem taşımaktadır. Bizler Çeviri Ofisi Net olarak, iş ortaklarımızın gereksinimlerini anlamak ve dünya çapında hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olmak konusunda oldukça tutkuluyuz. Uzman tercüman kadromuz, geniş dil yelpazemiz ve sektörel uzmanlığımızla müşterilerimize yüksek kalitede ticari çeviri hizmetleri sunuyoruz.

Ticari Çeviri İhtiyaçları

  • Esas sözleşme, yönetim kurulu kararları, imza sirküleri tercümesi

  • Pazarlama materyalleri: Broşürler, tanıtım dokümanları tercümesi

  • Ticari yazışma ve e-posta tercümesi

  • Ticari sözleşme, teklif, fatura tercümesi

Üstün kaliteli çeviri hizmetlerimizin yanında zamanında teslim, rekabetçi fiyat ve gizlilik garantisi de sağlıyoruz. Çeviri Ofisi Net olarak, tecrübe ve uzmanlığımızla müşterilerimizin ticari faaliyetlerinde uluslararası ölçekte büyümelerine yardımcı olmanın gururunu yaşıyoruz.

profesyonel çeviri:

Teknik Tercüme

Çeviri Ofisi Net olarak müşterilerimize teknik çeviri alanında deneyimli bir ekip sunuyor, kapsamlı bir dil yelpazesi sağlıyoruz. Sektörde yaşanan son gelişmeleri takip ediyor, müşterilerimize ait teknik metinleri hassasiyetle çeviriyoruz. Metinlerdeki karmaşık terminolojiyi hassas bir şekilde analiz ederek iletilen mesajı doğru bir şekilde aktarmayı hedefliyoruz.

Teknik Çeviri İhtiyaçları

  • Kılavuzlar: Kullanım ve işletim kılavuzu, bakım kılavuzu tercümesi

  • Teknik şartname, teknik teklif tercümesi

  • Patent başvuru yazıları, patent belgeleri tercümesi

  • Şirket içi yönergeler, teknik rapor, veri tabanı dokümanı tercümesi

Hatasızlık ve tutarlılık teknik çeviri sürecinde olmazsa olmazdır. Bu nedenle en kaliteli çeviri hizmetlerini sunabilmek adına bu konulara özellikle dikkat ediyoruz. Projelerinize özel çözümler sunuyor, teknik detayları ve metinlerin anlamını doğru bir şekilde aktarıyoruz.

profesyonel çeviri:

Hukuki Tercüme

Çeviri Ofisi Net olarak, hukuki çeviri alanında deneyimli uzman tercüman kadromuzla müşterilerimize en üstün kalitede çeviri hizmetleri sunmak için çalışıyoruz. Hukuki belgelerin ve yazıların hassasiyetini ve önemini biliyor, bu nedenle geniş bir uzmanlık ve deneyim yelpazesiyle hizmet veriyoruz. Hukuki terminolojiye hakim olan çevirmenlerimiz sayesinde metinleri hatasız bir şekilde tercüme ediyor, hedef dile akıcı ve net bir şekilde aktarıyoruz.

Hukuki Çeviri Belgeleri

  • Sözleşmeler: Satış sözleşmesi, kira sözleşmesi tercümesi

  • Mahkeme kararları,  temyiz dilekçeleri, AIHM kararları tercümesi

  • Vekaletname, beyanname, muvafakatname tercümesi

  • Tapu ve emlak belgeleri, gayrimenkul satış sözleşmeleri tercümesi

Zamana duyarlı hukuki süreçlerin bilincinde olarak işlerin zamanında teslim edilmesinin önemini biliyor, tüm çeviri süresince yakın takip ve iletişim sağlayarak size mümkün olan en kısa sürede sonuç sunuyoruz. Makul fiyatlarla kaliteli hizmet sunmayı hedefliyor, müşterilerimizin bütçelerini gözeterek hareket ediyoruz.

profesyonel çeviri:

Medikal Tercüme

Hayatımızı ve sağlığımızı doğrudan etkileyen medikal alan, çeviri söz konusu olduğunda da kritik alanlardan biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Dolayısıyla doğru, güvenilir ve duyarlı tıbbi içerik çevirisi de son derece önemlidir. İşte tam da bu noktada uzman ekibimiz ve donanımlı çeviri teknolojilerimizle öne çıkıyoruz. Çeviri Ofisi Net olarak, medikal çeviri alanında deneyimli ve eğitimli tercümanlardan oluşan kadrosuyla sizlere medikal alanda profesyonel çeviri hizmeti sunuyoruz.

Medikal Çeviri Belgeleri

  • Hasta muayene raporları, laboratuvar test sonuçları tercümesi

  • Medikal cihaz kullanım kılavuzları, güvenlik sertifikaları tercümesi

  • Klinik araştırma ve çalışma raporları tercümesi

  • İlaç prospektüsleri, hasta dosyaları, sağlık raporları tercümesi

Tıbbi içeriklerin hassasiyetini biliyor ve buna göre hareket ediyoruz. Çeviri Ofisi Net olarak tıbbi alanda birbirinden farklı belgelerin çevirisini gerçekleştiriyor, her bir proje için özel olarak seçilen tercümanlarımızla, sektöre özgü terminolojiyi ve yerel dilin nüanslarını göz önünde bulundurarak çalışıyoruz.

profesyonel çeviri:

Akademik Tercüme

Çeviri Ofisi Net olarak akademik çeviride; akademik kadrolara ve öğrencilere özel hizmetler sunan Çeviri Academia ile yanınızdayız! Akademik yazı alanında ihtiyacınız olabilecek akademik çeviri, proofreading, editing, sözcük sayısı azaltma, format düzenleme ve daha birçok hizmeti akademik camiaya özel olarak sunduğumuz Çeviri Academia web sitemizde bulabilirsiniz. Çeviri Academia ile ihtiyacınıza özel akademik çeviri çözümleri sunuyoruz.

Akademik Çeviri Belgeleri

  • Lisans, yüksek lisans veya doktora tezi tercümesi

  • Makaleler, özet çevirisi, dergi ve konferans bildirileri tercümesi

  • Sunumlar, ödevler, akademik kitap tercümesi

  • Akademik raporlar, transkript, sertfika tercümesi

Akademik alanda ihtiyacınız olabilecek her türlü hizmeti uygun fiyat ve teslim tarihi seçenekleri ile almak için Çeviri Academia ekibimiz ile iletişime geçebilirsiniz.

profesyonel çeviri:

Web Site Tercümesi

Online mecrada dijital kimliğiniz olarak konumlanan web siteniz, sizlerin küresel alandaki mevcudiyetini temsil etmektedir. Çeviri Ofisi Net olarak bizler, alanında uzman ekibimizle web sitenizi dünyanın dört bir yanındaki potansiyel müşterilere açmak için çalışıyor, işletmenizin küresel ölçekte öne çıkarak yeni pazarlara açılmasını sağlıyoruz. Web site çevirisi hizmetlerimiz kapsamında sadece kelimeleri çevirmekle kalmıyor, aynı zamanda kültürel nüansları da dikkate alıyor ve bunları lokalizasyon hizmetlerim ile çevirilerimize yansıtıyoruz. Böylece hedef kitlenize etkili bir şekilde ulaşmanıza yardımcı oluyoruz.

Web Site Çeviri İhtiyaçları

  • Tüm dillerde web site içeriği çevirisi

  • İngilizce web site içerik üretimi

  • Web formları çevirisi

  • Web site lokalizasyon hizmetleri

Çeviri Ofisi Net olarak, müşteri memnuniyetini her zaman ön planda tutuyor, size sunduğumuz tercüme hizmetlerini kalite, doğruluk ve zamanında teslimat konusunda en üst düzeyde olacak şekilde tasarlıyoruz. Tüm dillerde sağladığımız web site hizmetleri ile web sitenizi küresel bir platforma dönüştürmek için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.

Nasıl Çalışıyoruz?

1. Çeviri Öncesi Bilgilendirme

Çeviri öncesinde, evraklarınızı inceleyerek evrakınızda bulunması gereken mühür ve imzalar ile varsa eksiklikler konusunda bilgilendirme sağlıyoruz.

2. Uzman Yeminli Tercüman

Çeviri teklifimizi onaylamanızı takiben, evrakınızı ilgili yeminli tercümanımıza yönlendiriyor ve çeviri işlemini titizlikle gerçekleştiriyoruz.

3. Onay Öncesi Bilgilendirme

Çeviriniz için talep ettiğiniz onaylar (Noter onayı, apostil, Dışişleri onayı vb.) konusunda gerekli ücret bilgisini ve diğer bilgileri tarafınıza iletiyoruz.

4. Zamanında Teslimat

Dilerseniz onaylarınızı sizler adına gerçekleştiriyor, belgenizi teslim tarihinde sizlere ofisimizden veya tecihinize göre kurye veya kargo yoluyla ulaştırıyoruz.

Hemen Bilgi Alın

Aşağıdaki kısa formu doldurarak çevirinizin fiyatını dakikalar içinde öğrenebilirsiniz!
Bu formu bitirebilmek için tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Yüklemek için tıklayın veya dosyaları bu alana sürükleyin. En fazla 10 dosya yükleyebilirsiniz.